Il est recommandé au lecteur d'utiliser l'atelier DB-MAIN pour expérimenter de manière pratique les concepts développés dans la 3e partie de l'ouvrage ainsi que pour résoudre les exercices. Les versions 1 à 8 ne fonctionnent que dans un environnement MS Windows, éventuellement émulé. La version 9, qui sera disponible en 2009 sera indépendante de la plateforme.
L'installation de l'atelier est très simple : on crée un répertoire de nom quelconque (DB-MAIN par exdemple) et on y range le contenu de l'archive zip. L'exécutable se nomme db_main.exe. Les paramètres de configuration sont mémorisés dans le fichier texte db_main.ini, rangé dans le répertoire Windows du disque C. Ce fichier peut être supprimé sans problème (retour aux paramètres par défaut).